نبذة عن القسم

发表时间:2015-11-25

  نبذة عن قسم اللغة العربية

تأسس قسم اللغة العربية لجامعة الاقتصاد والتجارة الدولية في عام 1954، حيث يعد من أقدم أقسام اللغة العربية التي أنشئت بالجامعات والمعاهد العليا في الصين. بدأ قسم اللغة العربية يقبل طلاب الدراسات العليا تحت إطار علم اللسانيات للغات الأجنبية وعلم اللغة التطبيقية منذ عام 1999. وفي عام 2003، بدأ القسم برنامج إعداد ماجستير للغة العربية وآدابها بموافقة وزارة التربية والتعليم. وفي عام 2007، انضم القسم إلى المشروع الوطني لبناء الاختصاصات المميزة للتعليم العالي من قبل وزارة التربية والتعليم. وفي عام 2008، انضم القسم إلى مشروع بناء الاختصاصات المميزة للتعليم العالي في بلدية بكين.

يضم قسم اللغة العربية حاليا تسعة مدرسين، فيهم خمسة أساتذة وأساتذان مشاركان، ومن ضمنهم ستة دكاترة، ومشرفان للدكتوراه وستة مشرفين للماجستير. في عام 2010، حازت هيئة التدريس لقسم اللغة العربية لقب "فريق تعليمي ممتاز في بلدية بكين".

   

كانت جامعتنا مقرا للأمانة العامة لمجمع اللغة العربية بالصين (( للدراسات والتدريس)) بين عامي 1993 و2000، ويشغل بعض أساتذة القسم حاليا مناصب نائب رئيس لجنة التوجيه الوطنية للغة العربية، و نائب رئيس اتحاد الدراسات الشرق أوسطية، ونائب رئيس مجمع اللغة العربية بالصين (( للدراسات والتدريس))، ونائب رئيس المجمع الصيني لبحوث الآداب العربية.

الإنجازات الرئيسية في مجال التدريس كما يلي:

في عام 2004 اختير كتاب ((المنتخب من نصوص لغة الضاد في التجارة والاقتصاد)) كأحد "الكتب المدرسية المنتخبة على مستوى بلدية بكين". في عام 2005 اختير مقرّر ((التفاوض بلغة الضاد في التجارة والاقتصاد)) كأحد "المقررات الممتازة على مستوى بلدية بكين"، كما اختير هذا المقرر عام 2007 كأحد "المقررات الممتازة على المستوى الوطني". واندرجت خسمة كتب مدرسية في قائمة "الكتب المدرسية المخططة في إطار الخطة الخمسية الحادية العشرة"، وهي ((القراءة العربية)) بجزئين و((النصوص التطبيقية العربية في الأعمال الاقتصادية والتجارية)) و((دروس الاستماع والمحادثة)) بجزئين.

 

الإنجازات الرئيسية للبحوث العلمية كما يلي:

 تم نشر 10 مؤلفات دراسية وأكثر من 50 كتابا مترجما وعدد من المعاجم كما تم نشر أكثر من مائة رسالة أكاديمية، من ضمنها رسالة مندرجة في قاعدة بياناتA&HCI وأكثر من 30 رسالة مندرجة في قاعدة بيانات cssci (بما فيها أربع رسائل من درجة A وخمس رسائل أخرى من درجةB  ) ، كما نُقلت بعض الرسائل بمجلتي ((المعطيات المنسوخة لجامعة الشعب الصيني)) و((مقتطفات شينخوا)). أما المشاريع الأكاديمية، فيتولى أساتدة القسم الإشراف على أكثر من 10 مشاريع أكاديمية على المستويين الوطني والوزاري، من ضمنها خمسة مشاريع مدعومة من قبل الصندوق الوطني للعلوم الاجتماعية ومشروع هام لوزارة التربية والتعليم ووبعض المشاريع للعلوم الاجتماعية والفلسفية لبلدية بكين، إضافة إلى مشروعين  مدعومين من وزارة التربية والتعليم. كما حاز عملان أكاديميان الجائزة الثانية للإنجازات المتفوقة للدراسات الاجتماعية والفلسفية على مستوى بلدية بكين، ونال أستاذان الجائزة التقديرية من قبل الحكومة المصرية.

وقد حصل طلاب قسم اللغة العربية على نتائج ممتازة في الاختبار العام على نطاق البلاد عام 1986 و1994 و1998، كما حصلوا مرتين على المرتبة الأولى للفرد.

وتم إبرام اتفاقات التعاون والتبادل بين قسم اللغة العربية والجامعات المشهورة في الدول العربية، من ضمنها جامعة القاهرة في مصر وجامعة الأردن وجامعة القصيم في السعودية. وفي إطار هذه الاتفاقات، يتاح للطلاب والأساتذة أن يسافروا إلى الخارج لإكمال الدراسة والبحوث وإجراء نشاطات التبادل الأكاديمية.