您目前的位置: 首页» FRANÇAIS» Corps d’enseignants

Wenbin ZHENG

CURRICULUM VITAE

 

Nom :    ZHENG

Prénom :  Wenbin

Professeur  titulaire

 

 

Formations

 

1997------1998                Formation à l’assurance à l’Ecole Nationale des Assurances

1992------1994                Etudiant de 3è cycle UFR Langue française Université de Paris-Sorbonne

 (Paris IV) (DEA)

1978------1981                Etudiant à l’Ecole des études supérieures de L’Académie des sciences

 sociales de Chine (Maîtrise de philosophie)

1973------1976                 Etudiant de français à l’Institut des langues étrangères de Shanghai

 

Expériences   Professionelles

 

1995-------2013                     Professeur de français à l’Université de l’économie et du commerce

 international (UIBE)

1981------1994                      Chercheur à l’Académie des sciences sociales de Beijing

 

Cours donnés

 

Pour les étudiants de master :

 

Histoire de la littérature française

Textes choisis de la littérature classique

Textes choisis de la littérature contemporaine

Traduction littéraire

Bases de l’assurance

 

Pour les étudiants :

 

Interprétation supérieure

 

Cours de vidéo-visuel

Lecture analytique

Traduction littéraire

Cours élémentaires

 

Les articles publiés :

Pourquoi ce rébellion—De Céline

L’âme et le corps—De Gide

Dictionnaire Littré

De la signification du cartésianisme

Diversités culturelles—La nouvelle page de la diplomatie française

Système français de fonctionnaires

Les protestations sociales européennes

La Grande Bretagne et l’Europe

De De la Mettrie

De  Pieere Bayle

 

Les traductions :

 

Discours de la méthode de Descartes

Les passions de l’âme   de Descartes

Larousse encyclopédique ( philosophi histoire religion sociologie )

Sociologie de la nation de Gil Delannoi ( en collaboration )

L’Ecole de Chicago de Alain Coulon

Epistémologie des sciences de l’homme de Jean Piaget