Ли Сикуй
发表时间:2015-07-03
I. ИНФОРМАЦИЯ:
Имя и Фамилия: Ли Сикуй,
Ученое звание: доцент,
Ученая степень: кандидат.
II. ОБРАЗОВАНИЕ:
1993—1997 гг.: на факультете русского языка Сычуаньского института иностранных языков, бакалавр;
2000—2003 гг.: на факультете русского языка института иностранных языков Пекинского университета, магистр;
2005—2008 гг.: в институте русского языка Пекинского университета иностранных языков, кандидат.
III. ОПЫТ РАБОТЫ:
1997—2000 гг.: в одной Шэньчжэньской импортно-эксртной коорпорации, переводчик;
2003—2011 гг.: в издательстве «Высшее образование», редактор;
С 2011 г. до сих пор:на факультете русского языка института иностранных языков Университета международного бизнеса и экономики, преподаватель русского языка, доцент, научный руководитель магистров.
IV. ОСНОВНЫЕ ЧИТАЕМЫЕ КУРСЫ:
Чтение по русскому языку, аудирование и говорение руского языка, чтение русской прессы.
V. НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ РАБОТА:
1. Основные научные публикации:
[1]Исследование применения текстовой когезии и когерентности в преподавании и изучении руского языка, Исследование иностранных языков,2012(5).
[2]Исследование сознания применения текстовой когезии и когерентности студентов в написании сочинения на русском языке.Русский язык в Китае,2011(4).
[3]О внедрении структуры сверхфразового единства в последовательное выражение в письменой форме.Русский язык и литература во времени и пространстве.Шанхайское издательство образования иностранных языков, 2011.
[4]Об отношениях между когезией и когерентностью текста.Русский язык в Китае,2010(3).
[5]О применении структуры сверхфразового единства в преподавании сочинения на русском языке. Русский язык в Китае,2008(4).
[6]О внедрении структуры сверхфразового единства в практику перевода.Русский язык в Китае,2008(1).
2. Исследовательские проекты:
[1]Руководитель вузовского проекта: Прикладное исследование когезии и когерентности в русском письменном языке, 11YBYYX02,1/1, гуманитарно-социальный проект Университета международного бизнеса и экономики, январь – декабрь 2012 г.
[2]Участие в проекте министерства образования: Исследование обоснованности экзамена на 4-й уровень русского языка и влияние его содержания на преподавание, 12YJA740042, 3/6,гуманитарно-социальный проект министерства образования, январь 2012 г. – декабрь 2014 г.
[3]Участие в государственном социальном проекте: Исследование текстовой грамматики, 09FYY004, 3/3, государственный социальный проект, субсидируемый по факту, январь 2009 г. – декабрь 2013 г.
[4]Участие в проекте министерства охраны окружающей среды: Исследование экологической политики, законов и обстановки в России и Казахстане, 12HX012, 2/2, профильный проект министерства охраны окружающей среды, январь 2011 г. – июнь 2012 г.
[5]Участие в проекте министерства охраны окружающей среды: Анализ общественного мнения о китайско-российском и китайско-казахском сотрудничестве в области экологии, 12HX035, 2/2, профильный проект министерства охраны окружающей среды, май 2012 г. – декабрь 2012 г.
VI. НАГРАДЫ:
Вузовская награда, декабрь 2012 г., победитель 4-го Конкурса молодых преподавателей Университета международного бизнеса и экономики.