您目前的位置: 首页» 师资队伍» 阿拉伯语系

杨言洪

(一)个人简介:

杨言洪,男,中共党员,教授,博士生导师;生于河北省南宫市, 1982 年毕业于苏丹喀土穆国际语言学院教育学专业,获硕士学位。曾任中国阿拉伯语教学研究会会长,现任教育部外语教学指导委员会委员和阿拉伯语分委员会副主任委员、中国中东学会副会长、对外经济贸易大学区域国别研究所所长,1995年晋升教授。

杨言洪教授1979年初留校任教至今,一直从事阿语教学与研究,其间在苏丹进修2年,在驻叙利亚使馆工作3年。先后为本科生讲授基础阿拉伯语,阿拉伯语精读,阿拉伯语经贸谈判,阿拉伯文学选读,阿拉伯语经贸文选,翻译和写作等课程,为研究生讲授阿拉伯语语言学,阿拉伯古典文学研读,阿拉伯语经贸原著研读,阿拉伯伊斯兰文化,阿拉伯语语法研究等课程。

杨言洪教授主编的《阿拉伯语汉语成语谚语辞典》1996年获北京市第四届哲学社会科学优秀成果二等奖、1999年获中国阿拉伯语教学研究会优秀科研成果一等奖;其专著《阿拉伯语汉语句法比较》2006年获北京市第九届哲学社会科学优秀成果二等奖。

杨言洪教授主持编写的《阿拉伯语经贸文选》2004年被遴选为北京市高等教育精品教材;其主持建设的课程《阿拉伯语经贸谈判与口译》2005年被遴选为北京市精品课程,2007年被遴选为国家级精品课程;其主持建设的阿拉伯语语文学(本科)教学团队2010年被遴选为北京市优秀教学团队。

杨言洪教授1986年获全国经贸部系统先进教师及先进教育工作者; 1993年6月被遴选为北京市高等学校(青年)学科带头人。2000年被授予“国务院特殊津贴专家”称号;2005年获埃及政府表彰奖;2006年被评为北京市优秀教师;2009年被评为第五届北京市教学名师。

 

(二)教育背景:

1975年-1979年  北京对外贸易学院阿拉伯语专业学习 

1980年-1982年   苏丹喀土穆国际阿拉伯语学院学习  

 

(三)工作经历:

1979年1月—1980年7月 北京对外贸易学院阿拉伯语专业任教(助教)

1980年8月-1982年5月  苏丹喀土穆国际阿拉伯语学院学习(硕士)

1982年6月—1986年7月 对外经济贸易大学任教(助教、讲师)

1986年8月—1990年12月中国驻叙利亚使馆商务处工作(三秘、二秘)

1991年1月—1992年11月 对外经济贸易大学任教(讲师)

1992年12月—1995年11月 对外经济贸易大学任教(副教授)

1995年12月—1996年4月 对外经济贸易大学任教(教授、东语系主任)

1996年5月—1999年4月 对外经济贸易大学任教(教授、国际交流学院副院长)

1999年5月—2001年4月 对外经济贸易大学任教(教授、国际交流学院党总支书记兼副院长)

2001年5月-2013年6月  对外经济贸易大学任教(教授、院长)外语学院

 

(四)学术职务:

目前担任教育部外语教学指导委员会委员和阿拉伯语分指导委员会副主任委员、中国中东学会副会长、中国亚非发展交流协会理事、北京市语言文字工作委员会第二届专家委员会委员、北京语言文化建设促进会理事。

 

 

(五)主要讲授课程:

本科生:基础阿拉伯语,阿拉伯语精读,阿拉伯语经贸谈判,阿拉伯文学选读,阿拉伯语经贸文选,翻译和写作等课程

研究生:阿拉伯语语言学,阿拉伯古典文学研读,阿拉伯语经贸原著研读,阿拉伯伊斯兰文化,阿拉伯语语法研究等。

 

(六)教学成