您目前的位置: 首页» 师资队伍» 意大利语系

刘晓丽

 

 (一)个人简介:

 

刘晓丽,讲师。

 

 

(二)个人详细介绍:

 

讲师;硕士研究生。  

 

(三)教育背景:

 

20037月于西安外国语大学旅游系意大利语专业毕业,获得学士学位;

 

20067月于对外经济贸易大学外语学院意大利语系外国语言学及应用语言学专业毕业,获得硕士学位。

 

 

(四)工作经历:

 

    20068月至今在对外经济贸易大学外语学院意大利语系任专业教师。

 

 

 

(五)主要讲授课程:

 

     基础意大利语(一)、基础意大利语(二)、基础意大利语(三)、基础意大利语(四)、意大利语阅读(一)、意大利语视听说(一)、意大利语视听说(二)。

 

 

 

(六)教学成果:

 

1.北京高等教育精品教材立项项目:《意大利语经贸应用文》,署名第二,批准单位:北京市教委,获批时间:200711

 

2.教材:《意汉翻译理论与实践》,署名第二,外语教学与研究出版社,20106月出版;

 

《意大利语经贸应用文》,署名第二,对外经济贸易大学出版社,200910月出版;

 

《体验汉语—意大利语版》,译者,高等教育出版社,200711月。

 

    3. 教育教学改革项目及成果:《意大利语多媒体教学资源库及网站建设》,署名第一,批准单位:中国非通用语教学研究会,获批时间:201212

 

 

 

(七)科研成果:

 

1.代表性学术论文:《意大利旅游资源向旅游资本转变的途径》,署名第一,对外经济贸易大学学报《国际商务》增刊,贸易经济类核心期刊,20084月发表;

 

    2.译著、编著:《商务汉语一本通(汉意双语版)》,署名第三,高等教育出版社,20105月出版