于麗

发表时间:2015-07-09



履歴書


 


(一)個人紹介


于麗、講師


(二)詳細な紹介


于麗19791115日生まれ、講師、文学博士


(三)学歴


2001年6月 山東師範大学外国語学院日本語学科卒業 学士学位


2004年6月 大連外国語大学大学院外国言語学及応用言語学専攻卒業  修士学位


2008年3月 龍谷大学国際文化学研究科国際文化学専攻卒業  博士学位


(四)職歴


    20086月から、対外経済貿易大学外語学院日本語科講師


(五)担当授業


  基礎日本語、日本語聴解、実用日本語、日本近代文学(大学院)


(六)教育成果


教材


  《商务日语一本通(汉日双语版)高等教育出版社   共同編集  20105


参考書


《日本人这样说俗语》 世界図書出版公司  共同編集  20118


(七)研究成果


1. 学術論文


(1)「『狂人日記』における「おれ」の異常心理の表現(一)」『龍谷大学大学院国際文化研究論集』(龍谷大学大学院国際文化研究論集編集委員会)第420063


(2)「<異者>の尊大さから生じる笑い――『吾輩は猫である』における語りの分析を中心として――」『国際文化ジャーナル』第12号 (龍谷大学国際文化学会国際文化ジャーナル編集委員会),20083


(3) 幽默在异类叙述者叙述中的体现——解读夏目漱石的《我是猫》, 《日语学习与研究》第5.201110


2. 翻訳


翻訳 《贪婪的资本主义――华尔街的自我毁灭》,経済科学出版社2009年3月