2025年10月20日，第三十七届韩素音国际翻译大赛获奖名单正式揭晓。本届大赛由中国翻译协会、当代中国与世界研究院、大连外国语大学联合主办，大连外国语大学高级翻译学院承办，教育部中外语言交流合作中心支持，《中国翻译》杂志社与中国翻译研究院提供学术支持。

大赛共设立汉语与英语、法语、俄语、西班牙语、阿拉伯语、德语、日语、朝鲜语、葡萄牙语、意大利语等10个语种的双向互译项目。外语学院意大利语系2024级研究生彭镠谚脱颖而出，荣获“汉译意”组别二等奖。

。

韩素音国际翻译大赛自1989年创办以来，已成为中国翻译界历史最悠久、规模最大、影响力最广、评审最严谨、权威性最高的赛事，被誉为翻译界的“奥斯卡”。

外语学院意大利语系长期积极组织并指导学生参与各类高水平翻译竞赛。近年来，意语学子屡传佳绩，充分体现了学系在培养学生翻译能力与国际视野方面的教育成效，也展现了学生将课堂所学有效运用于实践，并在与全球优秀译者竞技中不断成长的能力。今后，意大利语系将继续鼓励学生积极参与国际化赛事与学术活动，致力于培养语言功底扎实、视野开阔的高素质复合型人才。